✦ Live-Captioning · Transkription · KI-Content

Untertitel und Übersetzung
in Echtzeit.

Für TV, Streaming und Konferenzen.

script.live verwandelt jedes gesprochene Wort in Untertitel, Transkripte und fertigen Content. In über 20 Sprachen.

closed_caption Live-Untertitel transcribe Transkription auto_awesome KI-Content

Für Broadcaster, Streamer, Konferenzen und Bildungseinrichtungen.

script.live/overlay/abc123
LIVE DE → EN

Echtzeit

So funktioniert's

Aus Sprache wird Content.

Egal ob Live-Sendung oder aufgezeichnete Datei — in drei Schritten vom gesprochenen Wort zum fertigen Artikel, Post oder Newsletter.

mic
Schritt 1

Sprache erfassen

Live während einer Sendung oder Audio/Video hochladen. Wir transkribieren automatisch mit Sprecher-Erkennung in 20+ Sprachen.

text_snippet
Schritt 2

Transkript erhalten

Sauberes Transkript mit Absätzen und Sprecher-Labels. Download als TXT, SRT oder DOCX. Oder direkt weiter zu Schritt 3.

auto_awesome
Schritt 3

Content erstellen

Ein Klick — und aus deinem Transkript entstehen Blog-Artikel, LinkedIn-Posts, Newsletter, Shownotes und mehr. 10 Formate zur Auswahl.

KI-Content Engine

Ein Transkript.
10 Content-Formate.

Aus jedem Transkript entstehen automatisch fertige Texte für Blog, Social Media, Newsletter und mehr. Mit Zusatz-Anweisungen zu Länge und Tonalität individuell anpassbar.

  • check_circleFunktioniert mit Live-Sessions UND Upload-Dateien
  • check_circleEigene Anweisungen zu Länge, Ton und Fokus möglich
  • check_circleIn allen Plänen inklusive — auch im Free-Plan
Kostenlos ausprobieren arrow_forward
summarize

Zusammenfassung

business_center

Executive Summary

article

Blog-Artikel

campaign

Pressemitteilung

mail

Newsletter

LinkedIn-Post

X / Twitter

Instagram

podcasts

Shownotes

quiz

FAQ

Funktioniert mit OBS Studio Streamlabs vMix XSplit Wirecast Ecamm Live ATEM Mini Roland StreamYard Zoom

Für jeden der live sendet

Von der Messehalle bis zum YouTube-Studio.

cell_tower

Messen & Event-TV

Internationale Gäste, Overlay direkt im Sendesignal — kein extra Gerät, kein Techniker.

Am gefragtesten
play_circle

YouTube & Creator

Untertitel live im Stream. Danach: KI-Content aus dem Transkript — Blog, LinkedIn, Newsletter.

business

Corporate Webcasting

HV, Pressekonferenzen, All-Hands. Inklusiv, professionell, in 30 Sekunden eingerichtet.

Funktioniert mit jedem Setup

Vom Browser-Tab bis zur professionellen Broadcast-Regie.

language

Browser-Overlay (URL)

URL als Browser Source — transparenter Hintergrund, keine weitere Software nötig.

OBS Studio Streamlabs vMix XSplit Wirecast Ecamm Live TriCaster
Zur OBS-Anleitung →
settings_input_hdmi

Greenscreen-Eingangsquelle

Greenscreen-Output per HDMI, NDI oder Virtual Camera als Eingangsquelle in jeden Videomischer mit Chroma-Key. Auch vor StreamYard, Zoom oder Teams.

ATEM Mini Roland V-1HD TriCaster StreamYard Zoom (via OBS)
Zur ATEM-Anleitung →

In 30 Sekunden zum Live-Overlay

1

Projekt anlegen

Sprache wählen, Glossar einrichten. Du bekommst eine feste Overlay-URL die sich nie ändert.

2

URL einbinden

Browser Source in OBS oder Greenscreen-Quelle im Mischer. Einmal eintragen, nie wieder anfassen.

3

Live gehen

Audio fließt rein, Untertitel erscheinen in Echtzeit. Sprachwechsel ohne Unterbrechung.

KI-Content Confidence 99.8%

Transkript

"Die Verpackungsindustrie steht vor einem fundamentalen Wandel. Nachhaltigkeit ist nicht mehr optional..."

Blog-Artikel

"Trendwende auf der interpack: Warum Nachhaltigkeit die Branche neu definiert..."

LinkedIn-Post

"Was wir auf der #interpack2026 gelernt haben..."

✦ Ab Pro-Plan

KI-Content aus jedem Transkript

Nach dem Event ist dein Transkript der Ausgangspunkt für fertigen Content.

article

Blog-Artikel

Vollständiger Artikel in DE oder EN, journalistischer Stil.

share

Social Media Posts

LinkedIn, X, Newsletter-Snippet — in Sekunden generiert.

summarize

Zusammenfassung

3–5 Sätze Kernaussagen, ideal für die Mediathek.

Neu

Auch für aufgezeichnete Inhalte.

Lade beliebige Audio- oder Videodateien hoch — Interviews, Podcasts, Meetings, Vorlesungen. Unser KI-System erstellt in wenigen Minuten ein genaues Transkript mit Sprecher-Erkennung.

  • check_circleUnterstützt MP3, MP4, WAV, M4A und mehr
  • check_circleAutomatische Sprecher-Erkennung
  • check_circleDownload als TXT, SRT oder DOCX
  • check_circle60 Min gratis — dann ab Pro-Plan inklusive
60 Min gratis testen →
upload_file

interview_final.mp3

45 Min · Deutsch · 2 Sprecher

Wird transkribiert… 78%

Transparente Preise

Alle Preise inkl. MwSt. · Jederzeit kündbar · Mindestlaufzeit 2 Monate.

Free

0€

für immer

30 Min Live · 60 Min Transkription

  • Keine Kreditkarte
  • KI-Content Engine
  • 1 Projekt
  • TXT + SRT Download

Starter

49€/Mo

mind. 2 Monate

5h Live · 3h Transkription

  • Übersetzung 20+ Sprachen
  • KI-Content Engine
  • 3 Projekte
  • DOCX Download
Beliebt

Pro

99€/Mo

mind. 2 Monate

15h Live · 8h Transkription

  • Übersetzung 20+ Sprachen
  • KI-Content Engine
  • Unbegrenzte Projekte
  • Glossar-Editor

Studio

229€/Mo

mind. 2 Monate

35h Live · 20h Transkription

  • Alles aus Pro
  • Erweiterte Exportformate
  • Agentur-geeignet

Event-Tag

149€

einmalig · kein Abo

10h Live · 24h gültig

  • Kein Abo
  • Übersetzung inkl.
  • Sofort einsatzbereit

* Live-Captioning Abos (Starter, Pro, Studio): Mindestlaufzeit 2 Monate.

* Transkriptions-Abos (Starter, Pro, Power): Monatlich kündbar, keine Mindestlaufzeit.

* Event-Tag: Einmalige Buchung, kein Abo, gültig für 24 Stunden ab Aktivierung.

* Nicht verbrauchte Minuten verfallen am Monatsende. Guthaben ist 12 Monate ab Kauf gültig.

Alle Preise inkl. MwSt.

Bereit für den ersten Live-Test?

30 Minuten gratis. Keine Kreditkarte. Overlay in 30 Sekunden.